新年“派利是”,是中國(guó)的傳統(tǒng)習(xí)俗,在港臺(tái)較為流行?!袄恰庇址Q“利事”或“利市”,取其大吉大利、好運(yùn)之意,一般老人家則稱之為“紅紙”,也就是壓歲錢,而利是封就是裝壓歲錢的封袋。
相傳“派利是”的習(xí)俗,在很久以前的中國(guó),早已流行,但當(dāng)時(shí)人們不過(guò)是以寓意吉祥的鮮紅色紙,包著一張寫(xiě)滿祝福字句的字條,送給親朋戚友,以表心意。 到了清朝,人們則改用一張形狀與正方形相若的紅紙,包裹銅錢,封作利是。而代的利是封,則約于清光緒末年,印刷技術(shù)開(kāi)始廣為所用時(shí),才得以問(wèn)世。當(dāng)時(shí)的所謂利是封,造法非常簡(jiǎn)單,只以紅紙印上黃油,再于未干的黃油上綴上金粉,效果就如現(xiàn)今燙了金字的利是封般,而圖案則多以簡(jiǎn)單為主,再配以吉利的字句。
“利是”亦有寫(xiě)作“利市”或“利事”這三者的由來(lái)有個(gè)典故?!袄小币辉~早在“易經(jīng)”中便有記載,帶有本少利多的意思。元代“俗諺考”亦提及“為了吉兆,要向主家討個(gè)利市”的說(shuō)法,由此可見(jiàn),利市亦有好運(yùn)的意義。根據(jù)“易雜注”所載:“營(yíng)商利市,營(yíng)達(dá)利事”,生意人派的叫利市,取其有利于做任何事情的意思。由于“事”和“是”兩個(gè)字其實(shí)都是相通的,所以很多人都把“利事”寫(xiě)成“利是”。一些老人家稱利是作“紅紙”。常見(jiàn)的利是封其實(shí)只有數(shù)十年的歷史,清朝時(shí)仍未有利是封,每逢佳節(jié),要用一大張紅紙裁成小方塊,然后把銅錢包在紅紙里,封成利是,所以到了今天還是有很多老人家以“紅紙”作為利是的代名詞。