關(guān)鍵詞:貴陽(yáng)市無(wú)犯罪記錄證明翻譯公司貴陽(yáng)市出生證翻譯公司 譯心國(guó)際貴陽(yáng)翻譯有限公司
在申請(qǐng)出國(guó)簽證的時(shí)候,一般都會(huì)要求提供無(wú)犯罪記錄證明、出生證明等一些證明材料。一般中國(guó)公民出境是需要開具無(wú)犯罪證明的,在辦理一般出國(guó)簽證,留學(xué),移民,工作等需要開無(wú)犯罪證明,證明自己的并無(wú)犯罪記錄,這樣才能更加順利地拿到簽證。而出生證明一般是用來(lái)證明你的出資人,一般是父母,與你的親子關(guān)系。
而無(wú)犯罪記錄證明以及出生證明需要提供英文翻譯件嗎?還是一定需要公證處公證呢?或許很多小伙伴都有這樣的疑問(wèn),今天小語(yǔ)給您解答。
一般像申請(qǐng)澳大利亞、美國(guó)、加拿大、英國(guó)等國(guó)外簽證的時(shí)候,提供的中文材料,都需要附上英文翻譯件,且是正規(guī)翻譯機(jī)構(gòu)提供的蓋章認(rèn)證的翻譯件。
關(guān)于公證,其實(shí)申請(qǐng)簽證的過(guò)程中,公證和正規(guī)翻譯公司出具的翻譯件性質(zhì)是一樣的,都是聲明翻譯件和原件的一致性和相符性,而一般申請(qǐng)簽證的常規(guī)證明材料也不需要辦理公證。
一般翻譯件上需要展示以下信息:
1. 翻譯者聲明此翻譯件為原件的真實(shí)且有效的譯文;
2. 翻譯者姓名和簽字;
3. 翻譯日期;
4. 翻譯者所在單位或機(jī)構(gòu)的名稱、地址及聯(lián)系方式;
5. 翻譯者的資質(zhì)資歷。
公司名稱: 譯心國(guó)際貴陽(yáng)翻譯有限公司
聯(lián)系人:朱經(jīng)理
手機(jī)24小時(shí)熱線:13595176850
業(yè)務(wù)咨詢電話熱線:4000196732 QQ: 1794075860
發(fā)送稿件:yxfy668@
英才加盟:yxfy600@
意見反饋:yxfy669@
公司網(wǎng)站/
公司地址:貴州省貴陽(yáng)市南明區(qū)文昌南路18號(hào)亨特國(guó)際金融中心