中華的拼音為什么是“CHUNGHWA”？ 據(jù)了解，19世紀(jì)60年代，威妥瑪是英國(guó)駐華使館中文秘書(shū)，威妥瑪式拼音是他為了便于外國(guó)人學(xué)習(xí)漢語(yǔ)，于1868年發(fā)明的。 中華煙商標(biāo)拼音“CHUNGHWA”是威妥瑪式拼音，從有中華卷煙品牌開(kāi)始，一直沿用至今，已經(jīng)有五十多年的歷史了。國(guó)家對(duì)商標(biāo)進(jìn)行整頓規(guī)范時(shí)，考慮到中華商標(biāo)“CHUNGHWA”在國(guó)外市場(chǎng)已經(jīng)形成了一定的知名度，為了避免改變商標(biāo)給國(guó)外煙民造成不便，所以就沒(méi)有改過(guò)來(lái)。

為什么中華被稱為“國(guó)煙”？ 1950年，由中華公司生產(chǎn)的“中華”牌卷煙誕生，該品牌包裝盒以莊嚴(yán)和崇高的天安門和華表為標(biāo)志，以后一直成為“國(guó)煙”的象征。五六十年代，“中華”牌卷煙是我國(guó)政府用于招待中外賓客的指定牌號(hào)，外交部門每年向上海卷煙廠定購(gòu)一批“中華”牌卷煙，主要規(guī)格是五十支聽(tīng)裝和二十支軟包裝，既用于國(guó)內(nèi)接待又分發(fā)到中國(guó)駐外使館招待來(lái)賓。為了運(yùn)輸方便并確?！爸腥A”牌卷煙品質(zhì)及口感，包裝要求特別講究，如“中華”牌軟包每十條用鍍鋅鐵盒密封抽氧真空，每十只鐵盒套裝木箱用鐵皮緊固，供駐外使館使用一年?！爸腥A”牌卷煙出口始于1954年，受到海外華僑和華人的喜愛(ài)，早的客戶是香港德信行和澳門信中行，六七十年代在廣州出口商品交易會(huì)上“中華”牌卷煙也是供不應(yīng)求，到目前為止“中華”牌卷煙出口份額仍占國(guó)內(nèi)出口卷煙首位?！爸腥A”特制聽(tīng)裝卷煙曾作為禮品贈(zèng)送給東歐領(lǐng)導(dǎo)人，每年一千聽(tīng)。1968年起中國(guó)民航總局向上海卷煙廠定制硬盒十支裝與硬盒五支裝“中華”煙作為乘坐中國(guó)民航航班紀(jì)念品，贈(zèng)送給中外乘客，1978年終止，歷時(shí)十一年。

外銷的中華和國(guó)內(nèi)的中華煙有何區(qū)別？ 國(guó)內(nèi)銷售的中華煙，和國(guó)外銷售的在吸味方面的差別還挺大的。具體差別表現(xiàn)在：雖然都是烤煙型，但在國(guó)外銷售的中華煙，為了適應(yīng)所在國(guó)消費(fèi)者的口感的需求，有的會(huì)辛烈，而有的又會(huì)輕柔些，不過(guò)相比國(guó)內(nèi)的中華煙，外銷的焦油量普遍較低。 在價(jià)格方面，不同的國(guó)家和區(qū)域，銷售的價(jià)格也不盡相同。不過(guò)整體來(lái)說(shuō)，按性價(jià)比而言，國(guó)外的要比國(guó)內(nèi)的便宜一些，但比萬(wàn)寶路類的有名品牌，要貴一些。其中，出口到歐洲、羅馬尼亞等地的中華煙，比國(guó)內(nèi)的便宜。 外包裝方面差別。因?yàn)榘凑帐澜缧l(wèi)生組織的要求，大部分國(guó)家所售的外包裝，都要將因?yàn)橐鸬募膊〉恼掌旁跓熀械男涯课恢?，而?guó)內(nèi)中華煙的提醒多是：“吸煙有害健康”的警示語(yǔ)。 在品質(zhì)方面，外銷的中華煙和國(guó)內(nèi)銷售的中華煙相差不大，不過(guò)為了適應(yīng)外國(guó)消費(fèi)者的吸食口感，在部分原料和香料的調(diào)配上，做了改變。就導(dǎo)致了出口的中華煙，不同的地區(qū)的口味不盡一致。

為什么軟中華名煙回收比硬包貴？ 早期的中華都是軟包，后來(lái)引進(jìn)了硬包機(jī)開(kāi)始銷售硬包中華，軟包煙放到口袋里容易掉煙絲，煙支易扭曲變形，本來(lái)是想慢慢淘汰軟包，提高硬包比例，于是，市場(chǎng)上的軟包慢慢少了，不好買了，這時(shí)候上出現(xiàn)了一種聲音就是軟包的中華比硬包的好抽，實(shí)際初期軟硬中華的煙絲是一樣的。既然軟包供不應(yīng)求于是上煙就把軟包培養(yǎng)成更高端的煙了，這時(shí)候才區(qū)分開(kāi)軟硬中華的煙絲。